I wish there were more ways to specify whether the Windows filesystem /mnt/c should be mounted in a WSL2 instance - it is kind of generally on or off. In cases where I want WSL2 to function as a "container" isolated from my desktop, I use a different Windows user just in case.