As I understand (correct me if I'm wrong, it's been forever since I've worked with filesystems) - file renames are very cheap as the actual data does not get moved, simply a journal gets updated