There's no need to run games at those high resolutions natively. Modern games now render only stuff like UI at the monitor's native resolution while the 3D viewport is rendered at a lower resolution and then potentially upscaled using DLSS or FSR.