As of recently, you will be able to build a fourplex on any SFH plot, with the passage of SB9! It's not perfect, but it is a massive step in the right direction.
Unfortunately, for SB9, this is only true for you, not a developer -- it requires that the owner retain one of the units as a primary residence. That will make it much less applicable.
