That's certainly a possible confounding factor that should be investigated, but let's not jump to conclusions.

Jumping to the conclusion that Monday surgeries are simpler could hide an important phenomena if that's not the reason Monday surgeries have lower 30 day mortality rates.