Ideally they wouldn't just drop the equation in as-is, but break it down and explain what all the parts mean. Then people would actually have a path to engaging with the real work being done instead of a parallel-universe pop-science version of it.