I really just don't see how YouTube can support this argument. A car passing buy is playing a song and that sound bite ends up in a creators video and therefor what exactly? What exactly are they claiming that means? That it was the song bite and not the content of the video that's earning the creator money? Aside from polling every person who watched the video how could they possibly justify that conclusion?