Yes. But if the egg is making a decision can't other parts of the process, at least in theory, be serving as gate keepers as well? Thst is, it's not just the egg being selective. Selective is baked into the recieving organism (i.e., the human female).

To me that doesn't sound too far fetched and to some extent makes perfect sense.