Shareware was originally very much part of BBS culture (or at least hobbyist PC culture) and was largely set against expensive retail box software that mostly let you, at best, try out limited demo versions.

As the Internet/Web and open source merged into the PC world from the Unix world--and it became easier to legitimately trial retail software--shareware largely morphed into just another category of retail software that was sold online.